1 00:02:13,365 --> 00:02:18,770 Колко още ще понесете вонята на тези хора 2 00:02:19,071 --> 00:02:22,807 ако това са евреите, които се обръщате към баща 3 00:02:23,975 --> 00:02:26,744 просто кажете думата не 4 00:02:26,944 --> 00:02:29,281 те са ми от някаква полза 5 00:02:29,581 --> 00:02:33,294 единствената ми грижа е това те се размножават твърде бързо 6 00:02:33,318 --> 00:02:35,087 тогава решението е просто 7 00:02:35,453 --> 00:02:37,822 ние потушаваме най-силните мъже 8 00:02:37,855 --> 00:02:40,268 и всеки, който представлява заплаха за трона 9 00:02:40,292 --> 00:02:43,837 това ще отнеме твърде много време за всеки убит мъж 10 00:02:43,861 --> 00:02:48,233 има още три, които се раждат и повдигнат, готов да заеме мястото му 11 00:02:48,733 --> 00:02:51,436 тогава какво бихте искали да направя сър 12 00:02:51,703 --> 00:02:55,873 трябва да намалим броя им като същевременно смазват духовете им 13 00:02:56,074 --> 00:02:59,477 трябва да ги покорим преди да ни съборят 14 00:02:59,677 --> 00:03:04,758 прави каквото ти казвам ти и твоите мъжете трябва да маршируват в домовете си 15 00:03:04,782 --> 00:03:07,585 и да вземат най-ценното за тях 16 00:03:08,153 --> 00:03:10,422 първото родено мъжко дете 17 00:03:10,722 --> 00:03:14,802 те позират с една ръка най-голямата заплаха за моята империя 18 00:03:14,826 --> 00:03:18,396 вие трябва да ги вземете и хвърли ги в Нил 19 00:03:18,830 --> 00:03:20,698 както желаете сър 20 00:03:26,704 --> 00:03:30,542 със сигурност боговете ще ми простят 21 00:03:45,790 --> 00:03:48,960 той няма да спре да плаче, не се притеснявай 22 00:03:49,361 --> 00:03:50,862 всичко ще е наред. 23 00:03:51,429 --> 00:03:52,897 Мисля, че ги няма 24 00:03:55,833 --> 00:03:58,703 вземете го сложете го при другите 25 00:03:58,770 --> 00:03:59,770 не 26 00:04:00,438 --> 00:04:01,639 моля 27 00:04:05,677 --> 00:04:06,944 моля не 28 00:04:20,392 --> 00:04:23,161 не моят син, моля 29 00:04:23,261 --> 00:04:25,563 Моля ви защо 30 00:04:26,064 --> 00:04:28,042 те го взеха Господ 31 00:04:28,066 --> 00:04:30,202 защо Господи 32 00:04:30,435 --> 00:04:32,770 моля, върнете го при мен 33 00:04:42,447 --> 00:04:44,349 виж колко си смел 34 00:04:44,416 --> 00:04:47,719 ти си толкова спокоен дори в насред цялата тази суматоха. 35 00:04:56,194 --> 00:04:57,194 Мириам 36 00:04:57,695 --> 00:05:00,998 ела бързо, време е да тръгваме 37 00:05:06,738 --> 00:05:09,741 побързай, Мириам, нямаме много време. 38 00:05:21,819 --> 00:05:22,819 Господи 39 00:05:23,421 --> 00:05:26,558 ако съм намерил благоволение в очите ти 40 00:05:27,359 --> 00:05:29,627 моля те, пощади детето ми 41 00:05:30,762 --> 00:05:31,762 Мириам 42 00:05:32,630 --> 00:05:35,643 това е ваша отговорност да бдиш над брат си 43 00:05:35,667 --> 00:05:37,769 докато пазачите претърсват къщите 44 00:05:39,737 --> 00:05:41,249 ако е Господната воля 45 00:05:41,273 --> 00:05:45,077 Ще се върна и ще го вкарам сутринта, когато крайбрежието е ясно 46 00:05:45,743 --> 00:05:49,681 разбираш ли да майко разбирам. 47 00:05:51,049 --> 00:05:53,151 Няма да го оставя 48 00:06:24,816 --> 00:06:29,521 какво е това там във високата трева 49 00:06:31,956 --> 00:06:34,535 изглежда, че е някаква кошница 50 00:06:34,559 --> 00:06:35,660 Ваше Величество 51 00:06:36,294 --> 00:06:38,063 заинтригува ме 52 00:06:38,796 --> 00:06:41,433 отидете и двамата и ми го донесете 53 00:06:42,734 --> 00:06:44,902 както желаете Ваше Величество 54 00:06:50,242 --> 00:06:51,019 о не 55 00:06:51,043 --> 00:06:52,043 брат ми 56 00:06:52,644 --> 00:06:55,213 Сега наистина те провалих 57 00:07:12,164 --> 00:07:14,332 дар от боговете 58 00:07:16,034 --> 00:07:18,703 това е красиво момченце 59 00:07:22,174 --> 00:07:25,177 не се знае колко време той е бил изоставен 60 00:07:26,578 --> 00:07:28,246 сигурно умира от глад 61 00:07:28,813 --> 00:07:33,327 бихте ли искали да донеса a робиня да го кърми вместо вас 62 00:07:33,351 --> 00:07:34,728 ваше величество о 63 00:07:34,752 --> 00:07:36,921 той ще се нуждае от много повече от кърмене 64 00:07:37,955 --> 00:07:40,658 познавате ли някой които биха искали да помогнат. 65 00:07:45,263 --> 00:07:47,565 Познавам някой, който ще го направи 66 00:07:47,899 --> 00:07:52,270 ела веднага момиче, покажи ми се 67 00:07:54,839 --> 00:07:56,074 о, Мириам 68 00:07:56,308 --> 00:07:58,376 този път наистина го направи 69 00:08:05,283 --> 00:08:06,794 кажи на майката, която познаваш 70 00:08:06,818 --> 00:08:10,355 че ще й платя щедро за две години, за да го отбие 71 00:08:19,464 --> 00:08:21,199 готов да загуби малкия брат 72 00:08:21,833 --> 00:08:23,735 какво говориш за моисей 73 00:08:23,935 --> 00:08:26,104 знаеш, че съм най-възрастният, да, така 74 00:08:26,271 --> 00:08:28,540 и любимата на фараона ха ха ха 75 00:08:28,706 --> 00:08:30,484 Нямах предвид възрастта ти 76 00:08:30,508 --> 00:08:31,543 малкият Рамзес 77 00:08:31,709 --> 00:08:36,048 и единствената причина, поради която фараонът ви облагодетелства е, че се целувате с него 78 00:08:36,081 --> 00:08:39,317 казвайте каквото искате, но когато аз съм фараон 79 00:08:39,651 --> 00:08:42,096 ти ще бъдеш този, който ще се целува до мен 80 00:08:42,120 --> 00:08:43,597 ха ха ха о 81 00:08:43,621 --> 00:08:45,323 толкова малък ли е Рамзес 82 00:08:45,657 --> 00:08:46,800 така е 83 00:08:46,824 --> 00:08:49,727 всъщност ще ти направя залог 84 00:08:49,961 --> 00:08:53,565 ако ме победиш ще кажа ти си тайна ха ха ха 85 00:08:54,966 --> 00:08:59,080 каква тайна бихте могли имам, че си струва да се знае 86 00:08:59,104 --> 00:09:00,748 Предполагам, че това трябва да знам 87 00:09:00,772 --> 00:09:03,641 и за да разберете на стража 88 00:09:42,214 --> 00:09:43,924 ти си по-слаб отколкото си спомням 89 00:09:43,948 --> 00:09:47,119 малък Рамзес, ако ще станеш фараон 90 00:09:47,385 --> 00:09:50,022 със сигурност Египет ще бъде в сериозна опасност 91 00:09:51,023 --> 00:09:53,125 всички последни думи малкия Рамзес 92 00:09:53,191 --> 00:09:55,460 ти си по-силен отколкото си спомням брат 93 00:09:56,328 --> 00:09:57,995 залогът е залог. 94 00:09:58,730 --> 00:10:00,174 Ще ви кажа моята тайна 95 00:10:00,198 --> 00:10:01,198 ха ха ха 96 00:10:02,234 --> 00:10:03,801 продължавай ха ха ха 97 00:10:04,369 --> 00:10:06,780 каква лъжа измисли този път 98 00:10:06,804 --> 00:10:13,411 Нямам лъжи, казвам само истината че се заклех никога да не разкривам ох 99 00:10:14,946 --> 00:10:16,914 добре, заинтригуван съм 100 00:10:16,981 --> 00:10:18,050 кажи тайната си 101 00:10:18,216 --> 00:10:20,928 нека просто кажем, че истинската причина, поради която фараонът ме благоволи 102 00:10:20,952 --> 00:10:22,296 да бъде наследник на трона му 103 00:10:22,320 --> 00:10:25,299 е, че аз съм единственият подходящ египтянин в семейството 104 00:10:25,323 --> 00:10:27,759 ха ха ха и въпреки че си най-нисък 105 00:10:27,792 --> 00:10:31,839 ти също си най-старият, но аз не съм по-малко египтянин от теб 106 00:10:31,863 --> 00:10:35,133 малкият Рамзес ми писна ти ме наричаш Моисей 107 00:10:35,267 --> 00:10:36,734 не го разбираш, нали 108 00:10:36,768 --> 00:10:40,272 ти не си един от нас никога не са били и никога няма да бъдат. 109 00:10:41,173 --> 00:10:44,109 Мисля, че твоят неудачник заражда се ревността 110 00:10:44,476 --> 00:10:48,880 Прибирам се вкъщи, можете да бягате от истината всичко, което искаш Мойсей 111 00:10:49,247 --> 00:10:52,284 попитай жената, която наричаш майка, дали лъжа. 112 00:10:58,190 --> 00:10:59,957 Не съм силен загубеняк 113 00:11:01,093 --> 00:11:02,794 ти си просто силен победител 114 00:11:19,044 --> 00:11:20,178 сине ми 115 00:11:22,414 --> 00:11:24,782 защо изглеждаш толкова отчаян 116 00:11:26,451 --> 00:11:27,685 истина ли е 117 00:11:28,886 --> 00:11:31,565 вярно ли е това не е моето семейство 118 00:11:31,589 --> 00:11:35,727 това са глупости разбира се това е вашето семейство Моисей 119 00:11:35,927 --> 00:11:37,438 кой ти каза такава лъжа. 120 00:11:37,462 --> 00:11:40,232 Рамзес каза, че е бил се закле да не казва на никого 121 00:11:41,799 --> 00:11:43,444 той твърди, че съм осиновена. 122 00:11:43,468 --> 00:11:47,039 Рамзес е разглезен и много ви ревнува 123 00:11:47,539 --> 00:11:49,217 той е длъжен да каже всичко 124 00:11:49,241 --> 00:11:51,019 отбягваш въпроса ми 125 00:11:51,043 --> 00:11:54,412 майка и ти забравяш с кого говорите на Мойсей 126 00:11:55,813 --> 00:11:57,149 на колене 127 00:11:59,351 --> 00:12:00,718 прости ми майко. 128 00:12:03,021 --> 00:12:06,924 Изгубих търпението си, когато бяхте дете 129 00:12:07,225 --> 00:12:09,461 Намерих те точно в това езеро 130 00:12:10,228 --> 00:12:12,940 закътан в кошница във високата трева 131 00:12:12,964 --> 00:12:16,134 какво, но откъде съм дошъл 132 00:12:16,834 --> 00:12:20,438 на кого принадлежах на евреите, сигурен съм 133 00:12:21,973 --> 00:12:24,352 но кръвта вече не можеше да те направи 134 00:12:24,376 --> 00:12:27,688 кръвта на детето ми прави повече отколкото да кажеш чие дете си 135 00:12:27,712 --> 00:12:29,657 това е моето наследство моята култура 136 00:12:29,681 --> 00:12:32,626 хора мои как можахте скрий от мен кой съм всъщност 137 00:12:32,650 --> 00:12:34,962 вие не бяхте точно като вашите хора 138 00:12:34,986 --> 00:12:39,024 докато не те осинових боговете сметна за уместно да те направи принц 139 00:12:39,357 --> 00:12:41,302 ти си господар на своя народ 140 00:12:41,326 --> 00:12:42,460 не е роб 141 00:12:43,295 --> 00:12:45,663 къде е твоята благодарност благодарност 142 00:12:45,930 --> 00:12:48,900 ти ме направи предател на собствените ми майка и баща 143 00:12:49,134 --> 00:12:51,945 ти ме накара да презирам същите хора, които ми дадоха живот 144 00:12:51,969 --> 00:12:53,771 да благодарност 145 00:12:54,506 --> 00:12:56,250 знаеш ли какво означава тази дума 146 00:12:56,274 --> 00:12:57,075 Мойсей 147 00:12:57,142 --> 00:13:00,054 щеше да бъдеш хвърлен в Нил и хранят крокодилите 148 00:13:00,078 --> 00:13:03,191 като всички останали, ако беше така не за благосклонните към теб богове 149 00:13:03,215 --> 00:13:05,083 с цялото ми уважение майка 150 00:13:05,350 --> 00:13:08,286 не ми трябват повече услуги от вашите богове 151 00:13:08,420 --> 00:13:15,327 Моисей не напуска присъствието ми когато ти говоря Моисей 152 00:13:42,220 --> 00:13:43,521 вярно е. 153 00:13:44,456 --> 00:13:46,058 Аз съм роб 154 00:13:59,571 --> 00:14:01,239 повдигане 155 00:14:01,839 --> 00:14:03,475 повдигане 156 00:14:04,142 --> 00:14:05,743 вдигнете го по-високо сега 157 00:14:13,885 --> 00:14:17,965 как се развива проектът за изграждането на новия храм 158 00:14:17,989 --> 00:14:21,093 сине ми почти сме свършили баща 159 00:14:21,493 --> 00:14:24,262 само с още три месеца тежка лаборатория 160 00:14:24,362 --> 00:14:28,866 всичко трябва да бъде готов, това е отлична новина 161 00:14:30,668 --> 00:14:33,538 и какво да кажем за Моисей Мойсей 162 00:14:35,107 --> 00:14:37,142 какво за него бихте искали да знаете 163 00:14:38,010 --> 00:14:40,512 бил ли е актив в строителството 164 00:14:41,279 --> 00:14:44,993 със сигурност способността му да говори Еврейският език беше полезен 165 00:14:45,017 --> 00:14:47,219 той трябва да може да говори техния език 166 00:14:47,652 --> 00:14:49,998 все пак той е роб 167 00:14:50,022 --> 00:14:51,965 точно както те говорят 168 00:14:51,989 --> 00:14:57,438 истинският фараон не мърмори като дете, когато е недоволно 169 00:14:57,462 --> 00:14:59,731 искаш ли да изкажа мнението си баща 170 00:15:00,232 --> 00:15:02,734 Мойсей не е някакво златно дете 171 00:15:02,834 --> 00:15:04,512 той е заплаха за трона 172 00:15:04,536 --> 00:15:06,571 не мислиш ли, че знам това? 173 00:15:06,704 --> 00:15:11,843 Исках само да те забавлявам майка, когато тя поиска да го осинови. 174 00:15:12,244 --> 00:15:14,688 Мислех, че ще го направи отгледай го като домашен роб 175 00:15:14,712 --> 00:15:16,381 и се грижи за него като за домашен любимец 176 00:15:16,414 --> 00:15:19,327 Нямах представа, че иска да го направят принц 177 00:15:19,351 --> 00:15:21,219 е, вече е твърде късно, татко 178 00:15:21,486 --> 00:15:24,189 той вече е спечелил благоволението на робите 179 00:15:24,456 --> 00:15:26,300 и сега, когато знае, че е един от тях 180 00:15:26,324 --> 00:15:28,236 сега той знае какво моля 181 00:15:28,260 --> 00:15:29,104 не ми казвай 182 00:15:29,128 --> 00:15:33,341 вашата ревност ви е заслепила и накара езика ти да бъде необуздан 183 00:15:33,365 --> 00:15:34,866 Не можах да помогна, татко 184 00:15:35,167 --> 00:15:38,612 той дефилира из двореца като във вените му тече египетска кръв 185 00:15:38,636 --> 00:15:40,672 когато знам, че трябва да ми налива виното 186 00:15:40,705 --> 00:15:43,741 губиш от поглед по-голямата картина Рамзес 187 00:15:44,042 --> 00:15:47,921 човек, който открива, че има да бъдеш излъган е много опасно 188 00:15:47,945 --> 00:15:50,615 но ти ме научи, че а опасният човек е нестабилен 189 00:15:50,848 --> 00:15:53,485 и нестабилен човек е непременно ще направи грешка 190 00:15:53,751 --> 00:15:55,653 така че всичко, което трябва да направим, е да чакаме 191 00:16:07,099 --> 00:16:08,600 извинете господарю 192 00:16:09,601 --> 00:16:10,802 прости ми 193 00:16:11,903 --> 00:16:13,181 по-бърз старец 194 00:16:13,205 --> 00:16:15,707 ти си жалък ти си нищо. 195 00:16:16,141 --> 00:16:19,211 Не ме интересува колко си уморен, казах да се движиш 196 00:16:21,346 --> 00:16:25,326 глух ли си ще дам докато преброя до три, за да се движите 197 00:16:25,350 --> 00:16:28,586 и след това ще свърша ти за добър иврит 198 00:16:28,686 --> 00:16:29,686 хей 199 00:16:29,787 --> 00:16:32,690 оставете този човек на мира, пуснете го 200 00:16:38,830 --> 00:16:39,830 хей 201 00:16:40,265 --> 00:16:41,933 Казах да го пусне 202 00:16:42,300 --> 00:16:45,303 той говори само иврит, оставете го. 203 00:16:47,139 --> 00:16:51,143 не знам какво си казвайки да се движиш или си мъртъв. 204 00:16:59,951 --> 00:17:02,287 Казах, остави стареца на мира 205 00:17:15,333 --> 00:17:16,333 не 206 00:17:24,609 --> 00:17:25,777 Той е мъртъв. 207 00:17:27,412 --> 00:17:29,714 Просто се опитвах да помогна 208 00:17:38,956 --> 00:17:40,292 замрази Мойсей 209 00:17:40,492 --> 00:17:44,196 не прави повече крачка Моисей какво направи 210 00:19:20,558 --> 00:19:22,670 тази вода е толкова готина днес 211 00:19:22,694 --> 00:19:25,230 да, това е много необходимо в тези жеги 212 00:19:25,697 --> 00:19:28,266 внимавайте да не го разлеете върху новата си туника 213 00:19:32,304 --> 00:19:33,982 Мога ли да ви задам един въпрос, дами 214 00:19:34,006 --> 00:19:36,008 давай и попитай Зипора 215 00:19:36,408 --> 00:19:39,511 всички знаем, че ще стане става въпрос за намиране на мъж 216 00:19:40,712 --> 00:19:42,590 не подценявайте моята интелигентност 217 00:19:42,614 --> 00:19:44,292 сестра ми всъщност 218 00:19:44,316 --> 00:19:46,894 Ще имам сериозна и сложно числово уравнение 219 00:19:46,918 --> 00:19:50,588 Опитвам се да те реша не мога толкова бързо да съдя Ноа 220 00:19:51,556 --> 00:19:53,125 продължавай тогава Сеппора 221 00:19:53,358 --> 00:19:55,536 какво е вашето запитване, благодаря ви Mahla 222 00:19:55,560 --> 00:19:59,297 моето уравнение е колко си висок мисля, че съпругът ми ще трябва да бъде 223 00:20:02,234 --> 00:20:03,177 мой мой 224 00:20:03,201 --> 00:20:03,745 мой мой 225 00:20:03,769 --> 00:20:05,137 какво имаме тук 226 00:20:05,503 --> 00:20:09,807 кладенец, където всяка част от ме може да се угаси напълно 227 00:20:13,745 --> 00:20:15,113 добро утро дами 228 00:20:15,447 --> 00:20:17,649 грижа дали моят приятел и аз пробваме стоките 229 00:20:22,354 --> 00:20:24,965 тези слаби жени това ще бъде нашето благополучие 230 00:20:24,989 --> 00:20:28,560 сега нека пием до нашето сърцата са доволни наздраве 231 00:20:29,594 --> 00:20:30,594 хей 232 00:20:31,196 --> 00:20:35,133 върнете го обратно, което не ви принадлежи 233 00:20:35,267 --> 00:20:37,069 върви по пътя си египетски 234 00:20:37,135 --> 00:20:38,846 думите ти нямат сила тук 235 00:20:38,870 --> 00:20:45,243 думите винаги имат сила за теб просто трябва да знаете кои да използвате 236 00:20:51,283 --> 00:20:53,318 върни се тук, трябва да ги хванем 237 00:21:11,603 --> 00:21:15,873 извинете ме извинете сър добре ли сте 238 00:21:17,609 --> 00:21:18,609 мадам 239 00:21:20,078 --> 00:21:24,716 това ли е твоето кладенец баща ми Джетро е добре 240 00:21:25,250 --> 00:21:26,918 може ли да ви донеса вода 241 00:21:27,619 --> 00:21:32,524 изглеждаш полумъртъв аз се почувствах полумъртъв преди да чуя сладкия ти глас 242 00:21:33,891 --> 00:21:35,427 мога ли да попитам името ви 243 00:21:38,430 --> 00:21:41,599 името ми е Зипора. 244 00:21:43,501 --> 00:21:44,569 Зипора 245 00:21:47,139 --> 00:21:48,940 какво прекрасно име 246 00:22:36,588 --> 00:22:38,423 погледни нашия скъп син 247 00:22:39,791 --> 00:22:41,626 той е перфектен. 248 00:22:59,811 --> 00:23:00,811 Моисей. 249 00:23:03,581 --> 00:23:04,581 Моисей. 250 00:23:21,033 --> 00:23:22,033 Моисей. 251 00:23:39,051 --> 00:23:40,051 Моисей. 252 00:23:42,120 --> 00:23:43,120 Мойсей 253 00:23:45,590 --> 00:23:48,460 тук съм аз съм тук 254 00:23:49,927 --> 00:23:56,734 не се приближавайте излитане вашите сандали тази земя е свята. 255 00:24:06,144 --> 00:24:09,314 Аз съм Богът на баща ти 256 00:24:09,481 --> 00:24:14,086 Богът на Авраам, Исак и Яков 257 00:24:14,852 --> 00:24:18,290 Виждал съм страданието от моя народ в Египет 258 00:24:18,990 --> 00:24:22,994 Чувал съм виковете им и аз знаят през какво преминават 259 00:24:23,761 --> 00:24:26,274 Слязох да ги спася 260 00:24:26,298 --> 00:24:30,068 и ги вкарайте в a добра и просторна земя 261 00:24:30,235 --> 00:24:32,670 течаща с мляко и мед 262 00:24:33,471 --> 00:24:35,973 сега те изпращам при фараона 263 00:24:36,408 --> 00:24:38,452 за да можеш да доведеш хората ми 264 00:24:38,476 --> 00:24:41,455 израилтяните от Египет 265 00:24:41,479 --> 00:24:43,348 кой съм аз, че да отида при фараона 266 00:24:43,915 --> 00:24:46,794 и как бих могъл изведе Израел от Египет 267 00:24:46,818 --> 00:24:50,822 Ще бъда с теб, ето знака 268 00:24:51,223 --> 00:24:53,767 когато изведеш хората 269 00:24:53,791 --> 00:24:57,238 вие всички ще ми се поклоните на тази планина 270 00:24:57,262 --> 00:24:59,431 ако отида при израилтяните и кажа 271 00:24:59,497 --> 00:25:01,733 Бог на баща ти ме изпрати 272 00:25:01,866 --> 00:25:04,702 и го питат как се казва 273 00:25:05,070 --> 00:25:06,314 какво да им кажа 274 00:25:06,338 --> 00:25:10,208 кажи им, че съм това, което съм 275 00:25:10,875 --> 00:25:15,313 кажи им, че Господ Бог Авраамов 276 00:25:15,413 --> 00:25:19,051 Исак и Яков те изпратиха 277 00:25:19,417 --> 00:25:23,397 това е името ми завинаги, но какво ще стане, ако го направят 278 00:25:23,421 --> 00:25:25,123 не ми вярвай 279 00:25:26,291 --> 00:25:30,262 хвърлете тоягата в ръката си на земята 280 00:25:41,873 --> 00:25:45,210 протегнете ръка и го хванете за опашката 281 00:25:55,187 --> 00:25:59,457 така ще повярват че Богът на Авраам 282 00:25:59,491 --> 00:26:02,860 Исак и Яков ти се явиха 283 00:26:03,128 --> 00:26:05,763 пъхни ръката си в мантията си 284 00:26:11,903 --> 00:26:13,438 върнете го обратно 285 00:26:16,374 --> 00:26:18,719 ако не вярват на първия знак 286 00:26:18,743 --> 00:26:20,445 ще повярват на второто 287 00:26:20,678 --> 00:26:22,656 и ако още не вярват 288 00:26:22,680 --> 00:26:26,651 вземете малко вода от Нил и го излейте на земята 289 00:26:26,751 --> 00:26:29,263 и водата ще се превърне в кръв. 290 00:26:29,287 --> 00:26:31,932 Господи, не съм добър оратор 291 00:26:31,956 --> 00:26:34,792 Никога не съм бил, езикът ми се връзва 292 00:26:34,892 --> 00:26:36,937 Говоря бавно и неясно 293 00:26:36,961 --> 00:26:42,176 който направи устата на хората който ги кара да говорят 294 00:26:42,200 --> 00:26:46,004 чуйте или вижте не съм ли аз 295 00:26:46,138 --> 00:26:50,108 сега върви, аз ще ти помогна да говориш 296 00:26:50,142 --> 00:26:53,511 и аз ще ти кажа какво да кажеш 297 00:26:55,347 --> 00:26:56,648 моля Господи 298 00:26:58,550 --> 00:26:59,951 изпрати някой друг 299 00:27:01,153 --> 00:27:04,056 брат ти Аарон може да говори добре 300 00:27:04,222 --> 00:27:07,292 той вече е на път да се срещне с вас 301 00:27:07,825 --> 00:27:10,462 той ще говори с хората вместо вас 302 00:27:10,828 --> 00:27:15,500 Ще помогна и на двама ви да говорите и да те науча какво да правиш 303 00:27:16,034 --> 00:27:18,736 вземете тази тояга в ръцете си 304 00:27:19,037 --> 00:27:22,107 ще го използвате, за да правите чудеса 305 00:27:32,050 --> 00:27:35,253 добро утро любов моя ставаш рано. 306 00:27:41,559 --> 00:27:42,559 Мойсей 307 00:27:43,661 --> 00:27:47,399 говори с мен, все още съм твоя жена. 308 00:27:51,869 --> 00:27:55,507 Чух от Бог днес, ти чу от Бог 309 00:27:56,708 --> 00:27:59,744 имаш предвид твоя Бог баща Джетро ми разказа 310 00:28:00,845 --> 00:28:04,749 единственият истински жив Бог добре тогава 311 00:28:05,883 --> 00:28:06,883 кажи ми 312 00:28:08,020 --> 00:28:09,421 какво каза той 313 00:28:12,824 --> 00:28:15,069 той иска да се върна в Египет 314 00:28:15,093 --> 00:28:17,529 Египет, но не можете 315 00:28:17,795 --> 00:28:21,976 това е желание за смърт ще ви убият на място 316 00:28:22,000 --> 00:28:26,138 тогава това е риск за мен ще трябва да вземем Ципора 317 00:28:26,338 --> 00:28:28,840 как може да бъдеш толкова егоистичен Мойсей 318 00:28:30,075 --> 00:28:31,919 нямам ли думата по въпроса 319 00:28:31,943 --> 00:28:33,487 мислиш ли че искам да направя това 320 00:28:33,511 --> 00:28:35,947 Аз съм издирван беглец Зипора 321 00:28:36,148 --> 00:28:37,925 Отивам само защото трябва 322 00:28:37,949 --> 00:28:39,984 Аз съм твоята съпруга Моисей 323 00:28:40,918 --> 00:28:42,630 това за нищо ли не се брои 324 00:28:42,654 --> 00:28:46,024 трябва ли човек да се подчинява на неговите гласът на съпругата пред този на Бог 325 00:28:47,359 --> 00:28:49,003 какво искаш да направя 326 00:28:49,027 --> 00:28:53,407 да се върна при Бог и да те помоля да изпрати някой друг със сигурност 327 00:28:53,431 --> 00:28:55,309 ще смятате, че имате семейство 328 00:28:55,333 --> 00:28:56,510 не мислиш ли, че опитах това? 329 00:28:56,534 --> 00:28:59,913 Сеппора, ти познаваш вашият Бог е по-дълъг от мен 330 00:28:59,937 --> 00:29:02,974 кажи ми ако го познаваш бъди човек, който ще промени решението си 331 00:29:05,643 --> 00:29:09,423 кажи ми това, ако можеш честно кажете, че вярвате 332 00:29:09,447 --> 00:29:12,650 това не е Божията воля за мен да отида няма. 333 00:29:28,500 --> 00:29:30,602 Опаковах ти малко хляб за пътуването 334 00:29:31,569 --> 00:29:33,438 колко дълго е пътуването ви до Египет 335 00:29:34,772 --> 00:29:36,808 това ще бъде 20 дни пътуване. 336 00:29:37,975 --> 00:29:41,379 Бог каза, че брат ми Аарон е на път да ме срещне по пътя. 337 00:29:43,115 --> 00:29:45,083 Ще ми липсваш Моузес 338 00:29:47,419 --> 00:29:51,223 моля, внимавай, не се страхувай, Зипора. 339 00:29:51,689 --> 00:29:53,525 Бог ще бъде с мен. 340 00:29:54,092 --> 00:29:56,528 Ще изпратя съобщение, когато приключи 341 00:29:56,794 --> 00:29:59,497 и какво, ако не получа съобщение 342 00:30:00,132 --> 00:30:03,068 тогава знай, че те обичам и дадох всичко от себе си 343 00:31:23,515 --> 00:31:24,515 чакай 344 00:31:54,912 --> 00:31:56,148 о татко 345 00:31:56,914 --> 00:31:59,184 защо трябва да ме оставяш тук сам 346 00:31:59,451 --> 00:32:01,786 ти не си сам мъже мой 347 00:32:03,521 --> 00:32:06,324 имаш ме това е вярно 348 00:32:07,125 --> 00:32:10,304 но бащата на човека държи специално място в сърцето 349 00:32:10,328 --> 00:32:13,131 че никой не може да запълни Рамзес 350 00:32:13,631 --> 00:32:18,270 ти си фараон сега трябва радвайте се, вместо да скърбите 351 00:32:18,303 --> 00:32:21,082 Страхувам се, че не съм готов да носи тази титла 352 00:32:21,106 --> 00:32:22,850 да не говорим за изграждане на империя 353 00:32:22,874 --> 00:32:25,410 Империята вече е построена на Рамзес 354 00:32:25,777 --> 00:32:27,855 всичко, което трябва да направите, е да го разширите 355 00:32:27,879 --> 00:32:29,823 по-голям от баща ти някога 356 00:32:29,847 --> 00:32:31,483 внимавай с езика си жена. 357 00:32:32,050 --> 00:32:34,619 Никога не бих могъл да бъда по-велик от баща си 358 00:32:35,387 --> 00:32:38,132 прости ми знаеш какво имам предвид 359 00:32:38,156 --> 00:32:39,156 Рамзес 360 00:32:40,058 --> 00:32:42,427 вместо да съжаляваш за отсъствието на баща си 361 00:32:42,994 --> 00:32:47,065 намери начин да увековечиш неговия образ и неговото наследство 362 00:32:47,699 --> 00:32:49,367 може би си прав. 363 00:32:49,934 --> 00:32:54,639 Ще издигна най-голямата статуя на баща ми, познат на човека 364 00:32:55,107 --> 00:32:56,841 изпратете да повикат моите пазачи. 365 00:32:57,542 --> 00:33:00,578 Ще взема евреите да работим по него незабавно 366 00:33:00,612 --> 00:33:03,815 ще бъде както ти заповядваш на моя фараон 367 00:33:28,106 --> 00:33:30,042 добро утро Ваше Величество 368 00:33:32,810 --> 00:33:35,313 спи добре кой си ти 369 00:33:35,513 --> 00:33:37,115 какво искаш от мен 370 00:33:37,949 --> 00:33:40,318 Нямам пари Спокойно Моисей. 371 00:33:42,254 --> 00:33:43,755 Аз съм Арън 372 00:33:44,556 --> 00:33:46,924 брат ти Арон 373 00:33:47,792 --> 00:33:51,829 но как ме намери Бог ме изпрати да те срещна. 374 00:33:52,664 --> 00:33:54,242 Намерих те насред пустинята 375 00:33:54,266 --> 00:33:55,909 полумъртъв до твоята камила 376 00:33:55,933 --> 00:33:58,436 моята камила е той добре 377 00:33:59,404 --> 00:34:01,339 и двамата припаднахме от жегата 378 00:34:01,373 --> 00:34:03,517 о, не, нека бъда по-конкретен 379 00:34:03,541 --> 00:34:06,911 ти беше полумъртъв той беше напълно мъртъв 380 00:34:07,045 --> 00:34:09,257 но взех хубаво палто от него 381 00:34:09,281 --> 00:34:12,026 ти одра мъртвата ми камила 382 00:34:12,050 --> 00:34:13,361 добре щом го казваш така 383 00:34:13,385 --> 00:34:17,189 звучи ужасно, не можах нека просто отиде на вятъра 384 00:34:17,389 --> 00:34:19,324 ти наистина трябва да си мой брат 385 00:34:19,691 --> 00:34:21,202 Познавам те от пет минути 386 00:34:21,226 --> 00:34:24,696 и вече получаваш под кожата ми буквално 387 00:34:25,363 --> 00:34:26,363 Моисей. 388 00:34:26,631 --> 00:34:31,103 Бог ми каза, че имаш нужда от мен помогнете да изпратите послание до хората 389 00:34:31,169 --> 00:34:32,169 какво е 390 00:34:32,670 --> 00:34:37,175 Дойдох да освободя Божиите хора. 391 00:34:38,876 --> 00:34:40,989 виждам добре 392 00:34:41,013 --> 00:34:43,415 първата стъпка е да говорите със старейшините 393 00:34:43,681 --> 00:34:46,418 не можеш да отидеш пред тях, изглеждайки така 394 00:34:54,626 --> 00:34:59,407 верни ли са слуховете при вас завлече този предател обратно сред нас 395 00:34:59,431 --> 00:35:03,077 Мойсей не е предател, той е наш брат 396 00:35:03,101 --> 00:35:05,413 и ние трябва да му покажем известно уважение 397 00:35:05,437 --> 00:35:08,106 Предлагам ти да направиш същото, Аарон 398 00:35:08,540 --> 00:35:12,210 не забравяйте мястото си Добре пазя мястото си 399 00:35:12,877 --> 00:35:17,382 в продължение на 400 години викаме за освобождение 400 00:35:17,749 --> 00:35:19,860 за 400 години 401 00:35:19,884 --> 00:35:24,322 кожените камшици на египтяните удариха гърбовете на нашите синове 402 00:35:24,822 --> 00:35:27,668 за 400 години амбициите на нашите бащи 403 00:35:27,692 --> 00:35:29,837 са потъпкани под краката на потисничеството 404 00:35:29,861 --> 00:35:32,306 дотам, че нашите хора вече не смеят да мечтаят 405 00:35:32,330 --> 00:35:36,868 ние мечтаем за изпълненото Божие обещание че ще ни изпрати избавител 406 00:35:37,635 --> 00:35:39,613 но това време още не е дошло 407 00:35:39,637 --> 00:35:41,415 това е мястото, където грешите 408 00:35:41,439 --> 00:35:42,439 старейшина. 409 00:35:42,774 --> 00:35:45,219 Бог ни изпрати избавител 410 00:35:45,243 --> 00:35:48,656 не бихте могли означава беглецът предател 411 00:35:48,680 --> 00:35:50,415 криеш се в палатката си 412 00:35:50,482 --> 00:35:51,482 Мойсей 413 00:35:51,916 --> 00:35:54,452 ела веднага брат ми 414 00:36:08,366 --> 00:36:10,268 така че какъв е планът ти 415 00:36:10,735 --> 00:36:13,347 планирате ли просто марш в двора на фараона 416 00:36:13,371 --> 00:36:15,473 и изискваме да бъдем освободени 417 00:36:16,108 --> 00:36:18,152 точно това е планът 418 00:36:18,176 --> 00:36:19,677 глупак ха ха ха. 419 00:36:19,977 --> 00:36:22,356 Фараонът ще те убие при вида 420 00:36:22,380 --> 00:36:24,358 няма начин да се предаде 421 00:36:24,382 --> 00:36:26,118 просто е невъзможно 422 00:36:27,319 --> 00:36:29,821 покажи им това, което показа на мен, Мойсей 423 00:36:42,600 --> 00:36:47,239 това е магьосничество, не е магьосничество 424 00:36:47,805 --> 00:36:51,209 това е осезаемата сила на Бог 425 00:36:52,810 --> 00:36:57,249 ако това ви стресне или предизвиква вашите религиозни старейшини 426 00:36:57,615 --> 00:36:58,950 позволете ми да ви предупредя 427 00:37:00,018 --> 00:37:02,020 още нищо не си видял 428 00:37:08,426 --> 00:37:09,694 красиво е 429 00:37:14,432 --> 00:37:16,834 изглежда точно като него. 430 00:37:17,835 --> 00:37:20,414 Искам да е висок 300 фута 431 00:37:20,438 --> 00:37:23,475 и искам да е завършен преди баща ми е положен в гроба си 432 00:37:23,908 --> 00:37:26,678 имаш 70 дни 70 дни. 433 00:37:27,345 --> 00:37:29,047 Фараон, това е невъзможно 434 00:37:29,347 --> 00:37:32,050 статуята няма да е стабилна невъзможно 435 00:37:33,851 --> 00:37:36,854 о, как презирам тази дума 436 00:37:49,034 --> 00:37:50,968 как мога да ти служа фараоне 437 00:37:51,303 --> 00:37:57,409 Искам статуята на баща ми да стои 300 фута висок 438 00:37:57,675 --> 00:38:02,980 сега имате 35 дни благодарение на твоя приятел на пода 439 00:38:03,448 --> 00:38:04,916 сега ми кажи 440 00:38:05,517 --> 00:38:07,585 дали ще е невъзможно 441 00:38:08,720 --> 00:38:10,122 не ваше величество 442 00:38:10,455 --> 00:38:12,990 ще бъде както заповядвате 443 00:38:17,629 --> 00:38:22,100 трябва ли да моля, за да получа a чаша вино в собствения ми дворец 444 00:38:25,503 --> 00:38:27,939 простете за натрапването, Ваше Величество 445 00:38:28,673 --> 00:38:31,052 имате посетител 446 00:38:31,076 --> 00:38:35,547 който се осмелява да се покаже на Дворът на фараона без предупреждение 447 00:38:35,647 --> 00:38:37,258 той не ми каза името си 448 00:38:37,282 --> 00:38:40,652 ваше величество но той твърди, че е ваш брат 449 00:38:41,353 --> 00:38:42,520 брат ми 450 00:38:43,455 --> 00:38:45,057 изпрати го веднага. 451 00:38:50,128 --> 00:38:51,128 Мойсей 452 00:38:51,863 --> 00:38:55,400 моят копелен брат малък Рамзес 453 00:38:55,867 --> 00:39:00,572 мина много време аз казах ти да не ме наричаш така 454 00:39:00,905 --> 00:39:04,809 дай ми една добра причина не трябва да си отрязваш езика иврит 455 00:39:04,842 --> 00:39:09,047 какво ще кажете за залог в името на старото време 456 00:39:10,582 --> 00:39:14,886 убиваш един от хората ми изоставен моето кралство и твоето семейство 457 00:39:14,952 --> 00:39:18,490 и притесни баща ми до предсмъртния си дъх 458 00:39:18,790 --> 00:39:21,935 какво бихте могли да ми предложите 459 00:39:21,959 --> 00:39:24,196 мир и спокойствие фараон 460 00:39:25,130 --> 00:39:28,433 стига да се подчиняваш на Божието заповядайте на неговата команда 461 00:39:29,734 --> 00:39:33,047 и кой бог издава заповед на фараона 462 00:39:33,071 --> 00:39:35,807 има само един истински жив Бог 463 00:39:36,308 --> 00:39:38,843 Богът на Авраам Исак 464 00:39:38,943 --> 00:39:42,047 и Джейкъб не познавам нито един от тези хора 465 00:39:42,314 --> 00:39:45,717 нито твоя Бог ти изведнъж Научих за в пустинята 466 00:39:46,284 --> 00:39:50,722 много добре каква е тази заповед фараона 467 00:39:52,024 --> 00:39:53,858 пусни хората ми 468 00:39:54,226 --> 00:39:59,131 ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха ха 469 00:40:00,932 --> 00:40:02,510 това някаква шега ли е 470 00:40:02,534 --> 00:40:03,635 ха ха ха ха ха ха 471 00:40:04,502 --> 00:40:05,380 наистина Мойсей 472 00:40:05,404 --> 00:40:08,506 станахте по-смешни от последните 40 години 473 00:40:08,606 --> 00:40:11,276 Уверявам ви, че това не е шега, фараон 474 00:40:11,976 --> 00:40:15,889 и какво ще стане, ако не приема залога ви 475 00:40:15,913 --> 00:40:19,960 тогава ще станеш свидетел мощната Божия ръка 476 00:40:19,984 --> 00:40:22,754 твоите думи са слаби и безсмислени, Мойсей 477 00:40:23,055 --> 00:40:25,499 покажи ми силата на вашият невидим Бог 478 00:40:25,523 --> 00:40:29,227 ако той наистина има нещо, както искаш фараон 479 00:40:30,162 --> 00:40:31,162 Аарон 480 00:40:32,864 --> 00:40:34,566 хвърлете тоягата си 481 00:40:46,044 --> 00:40:49,781 това ли е могъщата сила на вашия Бог, който твърдите 482 00:40:51,783 --> 00:40:52,784 много добре 483 00:40:54,752 --> 00:40:57,322 Янес Ямбрес 484 00:40:57,889 --> 00:41:00,992 покажете на този евреин как изглежда истинската сила 485 00:41:51,476 --> 00:41:52,476 добре 486 00:41:53,711 --> 00:41:55,180 какъв е вашият отговор 487 00:41:55,480 --> 00:41:59,384 Не съм впечатлен от твоето прославен червей със зъби Мойсей 488 00:41:59,617 --> 00:42:02,987 не сте направили нищо друго освен наруши спокойствието ми, вместо да го дадеш 489 00:42:03,121 --> 00:42:05,190 позволи ми да ти върна услугата 490 00:42:05,557 --> 00:42:07,635 кажи това на хората си от този ден 491 00:42:07,659 --> 00:42:09,503 натоварването им ще се удвои 492 00:42:09,527 --> 00:42:12,564 не вашите хора няма да бъдат дадена слама за направата на тухли 493 00:42:12,630 --> 00:42:15,343 те трябва да търсят на техните притежават и го намират където могат 494 00:42:15,367 --> 00:42:17,635 но все пак трябва да изпълняват дневната си квота 495 00:42:17,802 --> 00:42:18,812 и когато се оплакват 496 00:42:18,836 --> 00:42:21,715 Ще бъда сигурен, че те знайте, че това е тяхното страхотно 497 00:42:21,739 --> 00:42:23,684 безстрашен лидер Моисей 498 00:42:23,708 --> 00:42:26,087 те трябва да благодарят не прави това Рамзес 499 00:42:26,111 --> 00:42:30,382 сега се махни от очите ми преди да имам главата ти. 500 00:42:44,262 --> 00:42:50,035 Акива това беше моето име син, който днес умря заради теб 501 00:42:50,402 --> 00:42:51,903 какво имаш предвид приятелю 502 00:42:52,270 --> 00:42:54,239 синът ми имаше сърдечно заболяване 503 00:42:54,272 --> 00:42:55,516 и заради твоята намеса 504 00:42:55,540 --> 00:42:57,109 работата ни се удвои 505 00:42:57,575 --> 00:42:59,753 той пое последния си дъх в ръцете ми 506 00:42:59,777 --> 00:43:01,589 Толкова съжалявам брат ми 507 00:43:01,613 --> 00:43:05,159 Аз не съм ти брат ти никога да не забравя името на сина си 508 00:43:05,183 --> 00:43:06,684 или сам ще те убия 509 00:43:07,285 --> 00:43:09,887 кажи името му го кажи 510 00:43:10,088 --> 00:43:11,489 кажи го Акива. 511 00:43:13,425 --> 00:43:14,459 Акива. 512 00:43:15,227 --> 00:43:16,994 Никога няма да забравя 513 00:43:39,784 --> 00:43:40,529 добре аз 514 00:43:40,553 --> 00:43:44,656 понеже мисля, че нещата вървят доста добре 515 00:43:45,057 --> 00:43:46,758 взети предвид всички неща. 516 00:43:47,659 --> 00:43:51,329 Направих си глупак никога не е трябвало да идва. 517 00:43:52,597 --> 00:43:54,732 Липсват ми жена ми и синът ми 518 00:43:56,968 --> 00:43:59,137 погледнете светлата страна на Мойсей 519 00:44:00,538 --> 00:44:02,016 ние не умряхме не 520 00:44:02,040 --> 00:44:05,877 но някой друг е направил хора страдат заради действията ми 521 00:44:05,943 --> 00:44:08,080 Трябваше да остана вътре нивите с овцете ми 522 00:44:08,180 --> 00:44:11,849 Не съм лидер и какво точно прави лидер Мойсей 523 00:44:12,484 --> 00:44:13,485 безкористност 524 00:44:13,551 --> 00:44:16,488 оставяйки след себе си комфорт и удоволствието да задоволяваш нуждите на другите. 525 00:44:19,091 --> 00:44:20,134 Аз например 526 00:44:20,158 --> 00:44:23,204 мисля, че Бог е направил добър избор 527 00:44:23,228 --> 00:44:25,497 ти само това казваш защото ти си мой брат 528 00:44:25,563 --> 00:44:30,335 дори да съм, не е така направи го по-малко вярно 529 00:44:32,304 --> 00:44:34,448 има една стара поговорка, която гласи 530 00:44:34,472 --> 00:44:37,609 много са звани, но само малцина са избрани 531 00:44:37,909 --> 00:44:39,977 защо мислиш, че това е Моисей? 532 00:44:41,113 --> 00:44:43,581 защото само някои от тях са специални 533 00:44:44,816 --> 00:44:48,120 защото само малцина отговарят на обаждането 534 00:44:49,121 --> 00:44:51,465 ти си един от малкото Моисеи 535 00:44:51,489 --> 00:44:52,489 избрани. 536 00:44:53,225 --> 00:44:55,493 Трябва да съм бил избран да се проваля 537 00:44:56,061 --> 00:44:58,996 избрани да носят срам и скръб за моя народ 538 00:44:59,064 --> 00:45:01,333 ти беше избран да бъдеш освободител 539 00:45:02,200 --> 00:45:04,102 някои от хората те мразят 540 00:45:04,302 --> 00:45:06,338 Искам да кажа, наистина те мразя 541 00:45:08,540 --> 00:45:11,043 но някои от тях ми хрумнаха 542 00:45:11,709 --> 00:45:14,746 и изрази колко дано си ги дал. 543 00:45:18,550 --> 00:45:20,818 Винаги съм ти се възхищавал, Моисей 544 00:45:21,853 --> 00:45:23,921 дори когато бях момче 545 00:45:24,756 --> 00:45:25,756 наистина 546 00:45:26,458 --> 00:45:29,394 ти ме гледаше как растат отдалеч 547 00:45:30,095 --> 00:45:31,339 но трябва да си призная 548 00:45:31,363 --> 00:45:35,933 Беше трудно да гледам как Рамзес расте с теб като брат на мое място 549 00:45:36,268 --> 00:45:38,136 все пак ето ни 550 00:45:39,071 --> 00:45:43,375 смешно е как изглежда Бог обичам да правя невъзможното възможно 551 00:45:43,641 --> 00:45:47,179 така че ако Бог може да работи a чудо в моя и твоя живот 552 00:45:47,279 --> 00:45:51,149 какво му пречи върши невъзможното за своя народ 553 00:45:51,516 --> 00:45:53,061 Влязох направо в този 554 00:45:53,085 --> 00:45:54,085 нали 555 00:45:54,986 --> 00:45:58,056 според мен имаме две възможности 556 00:45:58,856 --> 00:46:00,892 или можем да опаковаме палатката си 557 00:46:00,925 --> 00:46:03,761 тръгваме по различни пътища или какво 558 00:46:04,196 --> 00:46:06,698 можем да спрем да си смучем палците 559 00:46:06,998 --> 00:46:10,435 и бъдете хора на вярата Бог ни е призовал да бъдем 560 00:46:11,269 --> 00:46:13,571 Цял живот бягам 561 00:46:14,172 --> 00:46:16,508 време е да отстоявам позициите си 562 00:46:18,776 --> 00:46:20,612 тогава какъв е планът 563 00:46:21,379 --> 00:46:22,680 починете си малко 564 00:46:25,217 --> 00:46:27,585 утре имаме ранен старт 565 00:46:36,428 --> 00:46:39,673 каква красива спокойна сутрин 566 00:46:39,697 --> 00:46:42,634 това е наистина красив фараон 567 00:46:43,368 --> 00:46:45,137 помолих ли те да говориш 568 00:46:45,903 --> 00:46:48,140 млъкни и размахай ветрилото си 569 00:46:48,773 --> 00:46:50,475 да, ваше величество 570 00:46:51,976 --> 00:46:53,211 прости ми 571 00:47:01,819 --> 00:47:03,721 какъв е планът Моисей 572 00:47:04,422 --> 00:47:06,124 просто чакай моето ръководство 573 00:47:06,824 --> 00:47:13,098 когато ти кажа да опънеш тоягата си над водата какво ще стане 574 00:47:15,067 --> 00:47:16,634 просто изчакайте и вижте 575 00:47:18,736 --> 00:47:19,904 повярвай ми 576 00:47:22,240 --> 00:47:23,575 Ваше Величество 577 00:47:24,576 --> 00:47:27,545 стоят двама мъже във високата трева отпред 578 00:47:28,080 --> 00:47:29,681 може да е засада 579 00:47:36,054 --> 00:47:38,956 това едва ли е засада Янес 580 00:47:39,791 --> 00:47:44,896 това е просто Моисей и това Еврейски роб, за който твърди, че е негов брат 581 00:47:45,297 --> 00:47:50,602 как се казва вярвам името му е Арон, ваше величество 582 00:47:51,836 --> 00:47:56,541 напомни ми да кажа на жена си да ви върна на белене на грах 583 00:48:01,479 --> 00:48:03,281 ето го, пригответе се 584 00:48:04,649 --> 00:48:07,752 има ли нещо, което мога да направя за теб Моисей 585 00:48:08,186 --> 00:48:11,489 или вашите хора искат повече работна ръка 586 00:48:12,824 --> 00:48:15,560 това е самата река майка ти ме намери вътре 587 00:48:16,028 --> 00:48:19,897 самата река, която носеше кръвта на първородните синове на моя народ 588 00:48:19,931 --> 00:48:22,776 и ще носи и твоята кръв 589 00:48:22,800 --> 00:48:27,405 ако не спреш да измъчваш аз с твоето присъствие хаха 590 00:48:27,539 --> 00:48:29,807 Помолих те любезно фараоне 591 00:48:29,941 --> 00:48:33,845 Предупредих ви но ти избираш да не слушаш 592 00:48:33,878 --> 00:48:37,449 Ще ударя водата, която е в Нил 593 00:48:37,782 --> 00:48:39,693 и ще се превърне в кръв 594 00:48:39,717 --> 00:48:43,255 Мойсей получавам много уморен от тази шарада 595 00:48:43,355 --> 00:48:47,925 пълзи обратно под пустинята рок, от който идваш сега, Аарон 596 00:48:48,460 --> 00:48:50,228 опънете пръта си над водата 597 00:49:23,495 --> 00:49:24,495 добре 598 00:49:25,663 --> 00:49:26,898 какво е 599 00:49:28,300 --> 00:49:32,304 наистина ли е кръв най-старият трик, който знаем 600 00:49:33,005 --> 00:49:37,509 това не е просто чудо дело на друг опитен магьосник 601 00:49:37,575 --> 00:49:39,377 чуваш ли, че Мойсей 602 00:49:39,577 --> 00:49:41,955 вашите трикове няма да проработят 603 00:49:41,979 --> 00:49:44,449 откажи се и ме остави на мира 604 00:49:45,617 --> 00:49:47,785 ще видим колко си уверен 605 00:49:47,885 --> 00:49:50,464 когато вашите хора се борят за намиране на питейна вода 606 00:49:50,488 --> 00:49:52,090 за следващите седем дни 607 00:49:56,794 --> 00:49:58,063 скъпи сърца 608 00:49:58,763 --> 00:50:01,699 ние сме във война 609 00:50:05,570 --> 00:50:07,072 но в тази битка 610 00:50:07,239 --> 00:50:12,277 ще покажем на врага как Божиите хора водят своите битки. 611 00:50:16,948 --> 00:50:19,560 Имам достатъчно от това 612 00:50:19,584 --> 00:50:21,553 когато вдигнат мечовете си 613 00:50:21,819 --> 00:50:24,722 ще преклоним колене в молитва 614 00:50:27,525 --> 00:50:29,927 когато бият гърбовете ни с камшици 615 00:50:30,162 --> 00:50:34,466 нашият Бог ще порази земята им с язви, но твоята ръка 616 00:50:54,019 --> 00:50:56,030 когато ни плюят в лицата 617 00:50:56,054 --> 00:50:58,432 ще издигнем гласовете си в хваление 618 00:50:58,456 --> 00:51:01,093 и нашият Бог ще разтърси земята 619 00:51:01,259 --> 00:51:02,294 о, Израел 620 00:51:02,627 --> 00:51:08,800 вземете смелост, защото днес е ваш денят на промяната днес е вашето изселване 621 00:51:45,470 --> 00:51:48,906 и какво, ако фараонът все още не е съгласен 622 00:51:50,008 --> 00:51:53,978 о, разчитам на факта че той няма да го направи 623 00:52:08,126 --> 00:52:10,528 колко повече от това може да понесе фараонът 624 00:52:12,064 --> 00:52:14,566 има само един начин да разберете 625 00:52:15,933 --> 00:52:19,313 не, няма да не 626 00:52:19,337 --> 00:52:22,874 отговорът винаги ще бъде не 627 00:52:30,282 --> 00:52:34,286 утре е последната и последна чума 628 00:52:35,253 --> 00:52:38,556 след това фараонът ще изгони ни напълно 629 00:52:38,723 --> 00:52:42,494 но трябва да се подчинявате на всеки наставление, дадено от Господ 630 00:52:42,727 --> 00:52:45,339 всяко семейство трябва да избере чисто агне 631 00:52:45,363 --> 00:52:48,776 на една година тогава 14-ия ден от този месец 632 00:52:48,800 --> 00:52:50,135 ти трябва да го заколиш 633 00:52:57,009 --> 00:53:00,845 вземете малко от кръвта и нарисувайте го върху двата стълба на вратите 634 00:53:00,945 --> 00:53:02,980 и на прага на домовете ви 635 00:53:09,021 --> 00:53:11,656 когато настъпи нощта затворете вратите си 636 00:53:12,890 --> 00:53:15,327 защото идва духът на смъртта 637 00:53:54,966 --> 00:53:59,337 в мъртвата нощ минават над всяка къща 638 00:53:59,571 --> 00:54:03,275 където намирате кървавия знак на вратата 639 00:54:05,877 --> 00:54:12,517 но там, където няма знак, вие не се намирате ще влезе и ще порази първородния 640 00:54:13,085 --> 00:54:16,154 това е задачата, поставена върху вас 641 00:55:21,453 --> 00:55:22,820 всички добре ли са 642 00:55:23,755 --> 00:55:25,723 оцеляха ли децата на всички 643 00:55:29,461 --> 00:55:33,207 не е нужно да крещиш I дори нямат деца 644 00:55:33,231 --> 00:55:35,133 блъскай на чужда врата 645 00:55:46,178 --> 00:55:47,345 сине ми 646 00:55:48,180 --> 00:55:50,015 моят единствен син 647 00:55:50,948 --> 00:55:54,052 защо боговете ме наказаха толкова жестоко 648 00:55:55,253 --> 00:55:58,656 всички добре ли са, проверете съседите си. 649 00:55:59,091 --> 00:56:01,893 Искам да се уверя всички са отчетени 650 00:56:01,926 --> 00:56:04,629 махни се от пътя махни се от пътя ми. 651 00:56:06,098 --> 00:56:08,466 Търся Мойсей 652 00:56:18,876 --> 00:56:20,578 какво казва Моисей. 653 00:56:27,085 --> 00:56:29,054 Фараонът взе решение 654 00:56:37,529 --> 00:56:41,533 деца на Израел ние сме свободни 655 00:56:45,503 --> 00:56:48,540 за бога най-после свърши 656 00:56:51,976 --> 00:56:55,513 днес завинаги ще бъде ден на възпоменание 657 00:56:55,580 --> 00:56:58,950 ще бъде празник за всяко поколение 658 00:57:00,518 --> 00:57:05,657 това е денят, в който Бог премахна ограничения върху възхвалата на своя народ 659 00:57:10,362 --> 00:57:15,167 това е денят, в който Бог избави народа си от робство 660 00:57:25,243 --> 00:57:27,655 скъпи сърца ме следват 661 00:57:27,679 --> 00:57:30,282 последвай ме последвай ме 662 00:58:22,534 --> 00:58:24,569 виж вода 663 00:58:25,270 --> 00:58:26,838 най-накрая сме тук 664 00:58:31,509 --> 00:58:33,145 какво да правим сега Мойсей. 665 00:58:34,712 --> 00:58:36,114 Не познавам Арън 666 00:58:36,614 --> 00:58:38,350 какво искаш да кажеш, че не знаеш 667 00:58:38,416 --> 00:58:41,186 Искам да кажа, че буквално не знам. 668 00:58:41,686 --> 00:58:43,521 Не бях мислил дотук 669 00:58:46,091 --> 00:58:48,193 кажи ми какво да правя Мойсей. 670 00:58:50,228 --> 00:58:53,865 Вярвам, че карате хората да си починат 671 00:58:54,132 --> 00:58:56,668 Трябва да отида с молба до Бог за неговото ръководство 672 00:59:07,745 --> 00:59:09,047 о, Рамзес 673 00:59:09,247 --> 00:59:12,960 виж те не мога да понеса хлипането ти 674 00:59:12,984 --> 00:59:14,752 остави ме да бъда жена 675 00:59:15,453 --> 00:59:17,465 не виждаш ли, че скърбя 676 00:59:17,489 --> 00:59:18,167 сине ми 677 00:59:18,191 --> 00:59:23,504 Виждам, че позволявате Евреи да разкъсат царството ви 678 00:59:23,528 --> 00:59:28,466 Нямам енергия, нито загрижеността да понасям вашите заяждания 679 00:59:28,766 --> 00:59:33,638 остави ме докато седиш тук оплаквайки вече изгубеното 680 00:59:33,938 --> 00:59:37,009 евреите бягат с милиони 681 00:59:37,775 --> 00:59:39,777 те не избягат. 682 00:59:40,612 --> 00:59:43,448 Наредих да бъдат освободени 683 00:59:44,349 --> 00:59:49,530 казваш ли ми, че доброволно го оставяш 2,3 милиона роби 684 00:59:49,554 --> 00:59:51,365 излез през входната врата да 685 00:59:51,389 --> 00:59:54,368 Направих, не мога да понеса повече от това 686 00:59:54,392 --> 00:59:57,205 Загубих баща си, а сега и сина си 687 00:59:57,229 --> 01:00:02,143 Вече не мога да стомах, нито мога стомаха вече на вашата слабост. 688 01:00:02,167 --> 01:00:03,167 Рамзес. 689 01:00:03,768 --> 01:00:06,780 Гледах как водиш война его с така наречения ти брат 690 01:00:06,804 --> 01:00:08,106 за девет месеца 691 01:00:08,306 --> 01:00:11,676 Чудех се защо не го уби на зрението, както би направил баща ти 692 01:00:11,776 --> 01:00:14,612 сега виждам, че не е било от сантимент 693 01:00:15,413 --> 01:00:18,050 страхуваш се от него страх. 694 01:00:20,252 --> 01:00:22,130 Фараонът не се страхува от никого 695 01:00:22,154 --> 01:00:23,564 докато се цупиш в сълзите си 696 01:00:23,588 --> 01:00:26,500 евреите са заимствали 50 000 паунда злато и сребро 697 01:00:26,524 --> 01:00:28,760 от техните моми и се насочват към пустинята 698 01:00:28,993 --> 01:00:30,371 отровиха водите ни 699 01:00:30,395 --> 01:00:32,540 уби нашия добитък унищожи реколтата ни 700 01:00:32,564 --> 01:00:33,807 и уби сина ви 701 01:00:33,831 --> 01:00:36,701 кога ще спреш това и стани и бъди фараон 702 01:00:38,536 --> 01:00:42,840 събере веднага хората ми и колесниците ми 703 01:00:51,849 --> 01:00:53,085 Боже мой 704 01:00:53,785 --> 01:00:57,455 Сигурен съм, че не си водил тук, за да ни остави на безизходица 705 01:00:58,156 --> 01:00:59,991 какво искаш да направя 706 01:01:11,703 --> 01:01:16,941 такса убие всеки един от те не позволяват на никого да избяга 707 01:01:21,813 --> 01:01:24,182 атака напред 708 01:01:25,817 --> 01:01:28,020 Арън идват. 709 01:01:28,986 --> 01:01:30,522 Рамзес и неговата армия. 710 01:01:36,861 --> 01:01:41,033 Господи, моля те, не изоставяй хората си 711 01:02:23,641 --> 01:02:24,642 задръж линията 712 01:02:37,655 --> 01:02:38,790 какво прави той 713 01:02:39,491 --> 01:02:40,992 загубил ли си е ума 714 01:03:09,887 --> 01:03:11,323 идвате ли всички 715 01:03:12,024 --> 01:03:14,326 или да отида сам хаха 716 01:03:14,626 --> 01:03:19,831 имай вяра приятелю мой вяра всички следват Мойсей 717 01:03:28,140 --> 01:03:32,944 добре, не стойте просто там като обезумял глупак ги убийте 718 01:04:23,761 --> 01:04:25,339 всички са отчетени 719 01:04:25,363 --> 01:04:27,565 но египтяните са почти напречно 720 01:04:45,983 --> 01:04:47,061 затвори океаните 721 01:04:47,085 --> 01:04:48,586 устата 722 01:05:14,646 --> 01:05:18,583 ние сме свободни да най-накрая свободни. 723 01:06:06,698 --> 01:06:07,698 Моисей. 724 01:06:14,972 --> 01:06:16,508 Рамзес брат ми 725 01:06:18,176 --> 01:06:21,779 допуснахте ината си да ти тежи до гроба 726 01:06:21,913 --> 01:06:23,381 вземете сърцето Моисей 727 01:06:24,149 --> 01:06:29,054 не позволявай душата ти да бъде донесена надолу в момент на победа 728 01:06:29,121 --> 01:06:31,723 не е лесно да загубиш някой, когото някога сте познавали 729 01:06:32,224 --> 01:06:34,526 дори ако в крайна сметка сте се разделили. 730 01:06:35,027 --> 01:06:36,904 Чувствам, че загубих брат 731 01:06:36,928 --> 01:06:38,096 имате 732 01:06:38,896 --> 01:06:43,401 и трябва да се чувствате абсолютно ужасно за себе си какво 733 01:06:43,535 --> 01:06:47,705 добре, ти се държиш така, сякаш са такива думите, които искахте да чуете 734 01:06:48,840 --> 01:06:50,542 огледай се наоколо Мойсей 735 01:06:52,410 --> 01:06:54,412 не си загубил брат 736 01:06:54,779 --> 01:06:58,050 спечелихте 600 000 братя 737 01:06:58,983 --> 01:07:00,118 плюс едно 738 01:07:01,753 --> 01:07:06,624 добре, предполагам, че е така нещо, за което да съм благодарен 739 01:07:08,193 --> 01:07:09,361 добре Моисей 740 01:07:10,062 --> 01:07:12,030 нашият безстрашен лидер 741 01:07:12,797 --> 01:07:15,233 вече не сме роби 742 01:07:17,135 --> 01:07:18,836 кажи ми скъпи братко 743 01:07:19,837 --> 01:07:21,139 какво следва 744 01:10:05,703 --> 01:10:06,738 Джоузеф 745 01:10:07,539 --> 01:10:13,054 ела бързо имам нещо много специално за вас 746 01:10:13,078 --> 01:10:15,046 няма да влезеш